sexta-feira, 29 de maio de 2015

Intercâmbios humanos: ferramentas para a fraternidade humana.


Antes de Urântia ser conduzida para a era da Luz e Vida, é necessário criar uma 'fraternidade humana' real sobre seu planeta. Jesus de Nazaré chamou essa fraternidade humana de "Reino de Deus", por falta de um termo melhor para os judeus de seu tempo. Paulo, o apóstolo, erroneamente chamou isso de "Igreja" ou "Corpo de Cristo", exclusivamente constituída por cristãos, portanto, não sendo realmente uma fraternidade humana. A fraternidade humana é ao mesmo tempo espiritual e social porque, antes de tudo, ela é feita de seres humanos que vivem em sociedade e, em segundo lugar, é espiritual, porque se baseia na paternidade do Deus único, Pai de todos. Os intercâmbios humanos ajudarão a fraternidade humana a se tornar uma realidade em Urântia.

Intercâmbio econômicos: O dinheiro é um grande motivador para as pessoas. Dele depende o desenvolvimento material de sua civilização e as pessoas atravessam o mundo atrás dele. O comércio é sempre um agente civilizador eficaz: o desejo pelo dinheiro faz os seres humanos desconsiderarem as diferenças culturais e religiosas,  e mesmo se adaptarem a elas, a fim de maximizar seus lucros. Comerciantes são grandes missionários: eles fazem propaganda  dos seus produtos, mas ao mesmo tempo espalham diferentes pontos de vista culturais e religiosos. Eles não só trazem suas influências, mas também são influenciados. O comércio contribui para a paz entre as nações.


Intercâmbios culturais: Cultura é o repositório coletivo de valores artísticos, científicos e sociais de um determinado povo ou sociedade. O intercâmbio desses valores ensina os indivíduos de um país a conhecer e apreciar a cultura dos outros. A maioria das guerras vêm do medo, e a ignorância é a mãe de todos os medos. O conhecimento mútuo entre as nações fará diminuir significativamente as suspeitas cuja origem é a ignorância. Os prêmios Nobel são uma iniciativa nobre neste campo, como também os Jogos Olímpicos periódicos. Muito ainda pode ser feito pelas nações mais avançadas no campo científico, compartilhando os avanços na medicina e na tecnologia, bem como na educação, por meio de um aumento dos programas de intercâmbio de estudantes e bolsas de estudos internacionais.

Intercâmbios religiosos:  O intercâmbio na arena religiosa é ainda muito pobre em Urântia. Precisa de um grande estímulo ecumênico, um que vá além do nível organizacional, trazendo serviços cooperativos reais para as necessidades humanas mais prementes. O intercâmbio religioso só se tornará uma realidade no seu planeta, quando as grandes religiões reconhecerem tanto a paternidade universal de Deus, quanto a irmandade de todos os seres humanos, com base na primeira. Esses sentimentos estão já presentes na humanidade e na maioria dos indivíduos que têm uma inclinação religiosa. Eles precisam, no entanto, de uma iniciativa de unificação por meio da associação entre seres humanos, não por meio de associações entre organizações e instituições.

Portanto, meu aluno, concentre seus esforços no aspecto religioso quando você procurar influenciar os outros. Sem proselitismo, no entanto. Mas mostrando que você não tem qualquer preconceito, de modo a também provavelmente inibir o preconceito nos outros. Viva e fale sobre os aspectos universais do Evangelho ensinado e vivido por Jesus de Nazaré,  porque ele não tem os "ismos"(*) que as religiões, seitas e cultos defendem. Nenhuma mudança vai acontecer de um dia para o outro. As mudanças sociais e religiosas não avançarão no ritmo da tecnologia em seu mundo, embora isso tenha sido mais rápido desde o Renascimento. A evolução também rege esses aspectos da vida humana. E a evolução, embora seja extremamente eficiente, sem a menor cerimônia, leva o seu tempo.

Eu sou Prolotheos, seu professor e tutor no céu. A paz esteja com vocês todos.

Mensagem recebida por Valdir Soares,
em Chicago, Estados Unidos da A, em 09 de abril de 2015,
do Professor Prolotheos.

Editado por Linda Abell.
© The 11:11 Progress Group.

(*) ismos: absolutismo, ateísmo, casualismo, comunismo, deismo, captalismo, eternalismo, existencialismo, experiencialismo, geocentrismo, idealismo, holismo, monoteismo, espiritualismo, teocentrismo, etc, etc, etc (doutrinas políticas, morais ou filosóficas) (nota do tradutor).

Mensagem original: 

http://1111angels.net/index.php/messages/823-human-interchanges-tools-for-the-human-brotherhood

Chicago, US of A, April 9, 2015. 
Teacher Prolotheos. 
Subject: “Human Interchanges — Tools for the Human Brotherhood.” 

Message received by Valdir Soares. 

Prolotheos: “Before Urantia is ushered into the era of Light and Life, it is necessary to create a real Human Brotherhood on your planet. Jesus of Nazareth called this the Human Brotherhood of the “Kingdom of God” for the lack of a better term for the Jews of His time. Paul, the apostle, mistakenly called it “the Church” or “the Body of Christ” made up exclusively of Christians, therefore not really a Human Brotherhood. The Human Brotherhood is both spiritual and social because first of all, it is made of human beings living in society and secondly, it is spiritual because it is based on the Fatherhood of the One God — Father of All. Human interchange will help the Human Brotherhood become a Urantia reality. 

“Economic Interchange. Money is a great human drive. On it depends the material development of your civilization and for it people travel the world back and forth. Commercial trade has always being an effective civilizer: the desire for money will make human beings disregard cultural and religious differences — even adapt to them in order to maximize their profit. Merchant people are great missionaries, advertising their products, but also trading cultural and religious viewpoints. They not only brought their influences, but they likewise were influenced. Commercial trade contributes to peace among nations. 

“Cultural Interchange. Culture is the collective repository of artistic, scientific and social values of a given people or society. The interchange of these values will teach individuals of one nation to know and appreciate the culture of others. Most wars come from fear, and ignorance is the mother of all fears. Mutual knowledge among nations will greatly diminish the suspicions of origin in ignorance. Your Nobel Awards are a noble initiative in this field, as are the periodic Olympic Games. Much can still be done by the more advanced nations in the scientific field by their sharing progress in medicine and technology as well as in education, through an increase in students’ exchange programs and international scholarships. 

“Religious Interchange. The interchange in the religious arena is yet very poor on Urantia. It is in need of a major ecumenical stimulus — one that is beyond the organizational level, bringing actual cooperative service towards pressing human needs. Religious interchange will only become a reality on your planet when major religions acknowledge both the universal fatherhood of God, and the brotherhood of all humans beings, based on the former. These sentiments are already present in humanity and in most of the individuals that have a religious inclination. They need, however, a unifying initiative through association with human beings — not through associations with organizations and institutions. 

“Therefore, my pupil, concentrate your efforts on the religious aspect in disseminating your influence with others. Without proselytism, however, but by showing no prejudice so you will inhibit the otherwise likely prejudice in others. Preach and live the universal aspects of the Gospel taught and lived by Jesus of Nazareth for that is lacking of the "-isms" that religions, sects and cults advocate. No change will happen overnight. Social and religious changes will not advance at the pace of technology in your world, although it has been faster since the Renaissance. Evolution also rules these aspects of human life. And evolution, although it is tremendously efficient, unceremoniously takes its time. 

“I am Prolotheos, your Teacher and Tutor on High. Peace be with you all.”

Edited by Linda Abell.
© The 11:11 Progress Group. 
Keep Before You the Goal of the Ages — Teacher Prolotheos.
www.1111AkashicConstruct.com • 11:11 Store